我蹲在马路牙子上吸溜牛肉面。面摊老板问我加不加卤蛋。我说加两个。钱要花在刀刃上。
一辆锃光瓦亮的黑色轿车，“嘎吱”一声，停在油腻腻的路边，差点撞翻隔壁的臭豆腐摊。
车门打开，下来俩穿黑西装戴墨镜的壮汉，跟拍电影似的，杵在我面前，
挡住了我碗里飘起的热气。“郑颉翎小姐？”其中一个开口，声音硬邦邦。“嗯。
”我头都没抬，专心挑着碗里的香菜。“请您跟我们回去一趟。”“回哪儿？
”我嗦了口面汤。“翙家。您的亲生父母家。”另一个补充道，“您是被抱错的，
翙家真正的千金。”我放下碗，塑料碗底磕在折叠小桌上，“啪”一声脆响。“哦。
”我抹了把嘴，“等我吃完这口。”翙家别墅大得吓人。光那个客厅，
感觉就能塞下我以前住的那栋筒子楼。水晶吊灯晃得我眼晕。真皮沙发上坐了一圈人。
中间一对中年男女，穿着考究，眼神复杂地看着我，带着点审视，还有点……嫌弃？
大概是我身上这件洗得发白的T恤和脚上的人字拖不太入流。这是翙先生和翙夫人，
我生物学上的爹妈。旁边是个年轻男人，翘着二郎腿，从头到脚的名牌，
看我的眼神像看什么脏东西。这是我哥，翙琛。最边上是个女孩，跟我差不多大，
穿着精致的白色连衣裙，皮肤白得像雪，眼圈红红的，像只受惊的小兔子。
这就是顶替我位置生活了二十年的假千金，翙雪。“颉翎……我们终于找到你了。
”翙夫人开口，声音带着点刻意挤出来的哽咽，但身体没动，离我起码三米远。
翙先生清了清嗓子：“回来就好。以后这就是你的家。小雪……她以后就是你妹妹。
”翙雪立刻站起来，怯生生地朝我走过来，声音细得像蚊子叫：“姐姐……欢迎回家。
”她伸出手，似乎想拉我。我站着没动。“家？”我环顾了一下这个金碧辉煌的笼子，“哦。
”我的反应显然出乎他们的意料。没有痛哭流涕，没有激动万分，
平静得像是在菜市场买了一把葱。翙琛嗤笑一声：“乡下来的，连话都不会说？
”翙夫人瞪了他一眼，又转向我，努力挤出慈爱的笑：“翎翎，你的房间都准备好了，
在二楼，小雪亲自帮你挑的窗帘呢。你先去洗个澡，换身衣服……”她看着我的T恤，
眉头几不可察地皱了一下。“不用。”我打断她，
把肩上那个印着“XX饲料”的旧帆布包往上提了提，“我住哪儿无所谓。说正事吧，
把我找来，干嘛？”空气凝固了。大概他们剧本里没写这段。“你这什么态度？
”翙琛猛地站起来，指着我，“爸妈千辛万苦把你找回来，你就这德性？一点教养都没有！
”“琛儿！”翙先生低喝一声，但看向我的眼神也带上了不满，“颉翎，
我知道你心里可能有怨气，但这二十年，我们也是受害者。现在你回来了，我们会补偿你。
”“补偿？”我挑眉，“钱吗？”翙夫人脸上的假笑快挂不住了：“当然……物质上，
我们不会亏待你。但更重要的是亲情……”“亲情？”我笑了，
目光扫过翙雪那张泫然欲泣的脸，“行。亲情是吧？那麻烦解释一下，为什么三天前，
你们就拿到DNA报告确认了我的身份，却等到今天才派人去接我？
还特意选在我家巷子口最热闹的饭点，开着这么扎眼的车？”我顿了顿，声音不大，
但足够清晰：“是想让街坊邻居都看看，我这个‘真千金’有多寒酸，
多配不上你们翙家的门楣？还是想让我‘妹妹’有足够时间，
在圈子里散播一下我这个‘乡下姐姐’要回来抢她位置的消息，博取同情？
”客厅里死一般寂静。翙先生和翙夫人的脸色瞬间变得极其难看。
翙琛像被踩了尾巴的猫：“你胡说八道什么！少在这里血口喷人！小雪那么善良……”“哥！
别说了！”翙雪突然带着哭腔喊了一声，猛地朝我扑过来，像是要抓我的胳膊，“姐姐，
你误会了！爸妈和我都盼着你回来的！真的！”就在她的手快要碰到我胳膊的瞬间，
她脚下像是被什么东西绊了一下，整个人“啊”地一声惊呼，以一种极其夸张的姿势，
直挺挺地朝旁边昂贵的红木茶几角摔去！“小雪！”翙夫人尖叫。“小心！
”翙先生和翙琛同时惊怒地朝她冲过去。电光火石间。
翙雪的身体在离茶几角还有几厘米的地方，硬生生停住了。像是被一只无形的手托住。
她惊魂未定地站稳，小脸煞白。所有人都愣住了。“妹妹，
”我慢悠悠地收回插在裤兜里的右手，晃了晃左手拿着的、屏幕还亮着的手机，“下次碰瓷，
记得选个离我远点的角度。”我举起手机，点开刚刚录下的视频，按下播放键。画面里，
翙雪扑过来，眼神却飞快地瞟向茶几角，然后左脚非常自然地绊了自己的右脚一下，
动作流畅，演技精湛。客厅里只剩下手机外放的、翙雪那声娇弱的惊呼。空气，
彻底冻成了冰。翙雪的脸，由白转红，再由红转青，最后褪成一片惨白，身体摇摇欲坠。
翙琛的表情像是吞了只苍蝇，翙先生和翙夫人更是震惊得说不出话，
眼神里充满了难以置信和被愚弄的羞恼。“精彩。”我按下停止键，把手机揣回兜里，
“亲情大戏，演得不错。可惜，观众就我一个。”我拎起我的破帆布包，转身就往大门走。
“你去哪？！”翙先生终于反应过来，厉声喝问。“回我的狗窝。”我头也不回，
“这金丝雀的笼子，我住不惯。还有，”我拉开门，顿了顿，“别再来找我。
我对演什么豪门认亲的苦情戏没兴趣。”“郑颉翎！你给我站住！”翙琛气急败坏地追上来。
我停下脚步，回头看他，眼神平静无波：“还有事？”他被我看得莫名一窒，
随即怒火更甚：“你就这么走了？你把你妹妹害成这样……”“我害她？”我嗤笑一声，
“翙琛，用点脑子。或者，看看视频？眼睛不用可以捐给需要的人。”“你！
”翙琛气得拳头都攥紧了。“琛儿！让她走！”翙夫人尖利的声音响起，
带着一种被彻底撕破脸皮的难堪和愤怒，“没教养的东西！我们翙家就当没生过你这个女儿！
”“求之不得。”我扯了扯嘴角，拉开门，大步走了出去。身后，
传来翙雪压抑的、委屈至极的哭声，还有翙琛愤怒的咒骂和翙夫人安抚的温言软语。
别墅的大门在我身后沉重地关上，隔绝了里面那场虚伪又滑稽的闹剧。阳光有点刺眼。
我眯了眯眼，掏出兜里那张皱巴巴的银行卡。
里面是我这些年给人看风水、处理些“麻烦事”攒下的全部家当，七万八千块。嗯，
够找个不错的酒店住一阵子了。至于翙家？哪儿凉快哪儿待着去吧。接下来的日子，清净。
我在市中心一家安保很好的五星级酒店包了个长租套房。环境不错，床很软，24小时热水，
关键是没人烦我。翙家果然没再联系我，
大概觉得我这种“不识抬举”、“没有教养”的女儿，丢了他们的脸面，
恨不得跟我划清界限。正合我意。我窝在酒店里，除了点外卖，就是刷手机，
偶尔接点圈内人介绍的“小活儿”，帮人看看办公室布局，处理点不干净的小玩意儿，
钱不多，但维持开销绰绰有余。日子过得很咸鱼。直到一周后，一个电话打破了我的平静。
来电显示是个陌生号码，但归属地是本市的。我懒洋洋地接起：“喂？
”“请问……是翎姐吗？”电话那头是个有点怯生生的年轻男声。“哪位？
”我印象里没这号人。“翎姐，是我，小方！方垚！您还记得吗？就上个月，
您在城西老街区，帮我爷爷家处理过那个总响的座钟……”他语速很快，带着焦急。
我有点印象。一个老物件儿，沾了点阴气，老在半夜自己响，吓坏老头了。
我过去随手处理了一下，没收多少钱。“嗯，记得。怎么了？”“翎姐！救命啊！
”方垚的声音带着哭腔，“我……我闯祸了！我可能招惹上大麻烦了！求您帮帮我！
我知道您本事大！钱不是问题！”“说事。”我言简意赅。“是……是这样的。
我前阵子不是找了个直播助理的工作嘛，跟着一个挺火的灵异探险主播‘鬼哥’。
为了搞噱头，鬼哥带我们团队去探一个网上传得特别凶的‘凶宅’，就在北郊那边，
一个废弃很久的别墅……直播的时候，为了效果，我……我手贱，
把人家供在神龛里的一个黑陶罐子给……给摔碎了！”方垚的声音抖得厉害。
“当时直播间就炸了！信号乱闪，画面扭曲，鬼哥吓得够呛，直播都中断了。
我们几个连滚爬爬跑出来，以为就没事了。结果……结果从那天起，我就开始不对劲！
先是总做噩梦，梦到有个穿红衣服的女人掐我脖子，
说我摔了她的家……然后我身上莫名其妙出现青紫色的手印！怎么都消不掉！这两天，
我……我晚上都不敢关灯睡觉，总觉得房间里有人盯着我！我找了好几个所谓的大师，
钱花了不少，屁用没有！那手印还在！而且……而且我感觉那东西越来越凶了！
”他喘着粗气，恐惧几乎透过电话线传过来。“翎姐，我实在没办法了！我快被逼疯了！
求求您，救救我！我知道规矩！我懂！重金！重金酬谢！”黑陶罐子？红衣女人？手印？
我皱了皱眉。听起来像是触怒了某个地缚灵，而且怨气不小。“地址发我。”我干脆地说。
“啊？您……您答应了？”方垚喜出望外。“嗯。准备好钱，现金。还有，”我补充道，
“你碰碎的那个罐子，所有碎片，一片不少地给我捡回来。”“好好好！没问题！
我这就去准备！地址马上发您！”挂了电话，我看了看窗外。凶宅探险？直播？啧，
真是作死无极限。方垚给的地址在北郊一片待开发的荒地上，
孤零零矗立着一栋三层的老式欧风别墅。外墙斑驳，爬满了枯藤，窗户大多破损，黑洞洞的，
确实很有“凶宅”的氛围。我到的时候，方垚已经在锈迹斑斑的大铁门外等着了。
他裹着一件厚外套，脸色惨白，眼窝深陷，印堂发黑，整个人像惊弓之鸟，
看到我如同看到了救星。“翎姐！您可算来了！”他赶紧迎上来，
手里提着一个鼓囊囊的黑色塑料袋和一个厚厚的牛皮纸信封。“嗯。”我扫了他一眼，
目光落在他脖颈处，那里衣领下隐约露出半个青紫色的手印，边缘清晰，透着阴冷的气息。
“东西都带来了？”“带来了带来了！”方垚忙不迭地把黑色塑料袋递给我，
“碎片都在这里，我一片一片捡回来的，用红布包着的。”又把厚厚的信封塞给我，“翎姐，
这是十万，您点点？”“不用。”我把信封随手塞进外套口袋，接过塑料袋，打开看了看。
里面是用一块红绸布仔细包着的黑色陶罐碎片，散发着浓郁的阴怨之气。
怨气源头果然在这里。“走，进去。”我抬脚就往别墅里走。“啊？还……还进去啊？
”方垚吓得腿肚子直哆嗦，“翎姐，就在外面不行吗？里面……里面太邪门了！”“不进去，
怎么解决问题？”我瞥了他一眼，“怕就外面等着。”“别！别！我跟您进去！
”方垚咬了咬牙，赶紧跟上。让他一个人待在外面，他更害怕。
别墅内部比外面看起来更破败。灰尘积了厚厚一层，蛛网密布，
空气中弥漫着一股腐朽和阴冷的气息。客厅很大，正对着门的地方，
果然有一个倒塌的神龛底座，香炉烛台散落一地。阴气最重的地方，在二楼。
我径直走上吱呀作响的楼梯。方垚紧紧跟在我身后，大气不敢出。二楼走廊尽头，
有一扇紧闭的房门。浓得化不开的怨气，正丝丝缕缕地从门缝里渗出来。
“就是……就是那个房间！”方垚指着那扇门，声音发颤，
“那个罐子……原来就供在里面的神龛上！我就是在那个房间摔的！”我走到门前，
握住冰冷的黄铜门把手，轻轻一拧。门没锁。“吱呀——”沉重的木门被我推开。
一股冰冷刺骨的阴风扑面而来，带着浓烈的血腥味和怨毒的气息。房间很大，但空空荡荡，
只有正对着门的位置，孤零零地放着一把蒙尘的梳妆台。
一面巨大的、布满裂纹的镜子镶嵌在梳妆台上。镜子里，映出的却不是我和方垚的身影。
而是一个穿着暗红色旗袍的女人背影。她背对着我们，长长的黑发垂到腰际，一动不动。
方垚吓得“嗷”一嗓子，差点瘫倒在地。那镜中的红衣女人，缓缓地、缓缓地转过了头。
惨白到没有一丝血色的脸，黑洞洞没有眼白的眼睛，嘴角咧开一个极其怨毒诡异的笑。
房间里温度骤降，灯光如果有的话开始疯狂闪烁，
墙壁上渗出暗红色的、像血一样的液体，耳边响起无数女人凄厉的尖笑和哭泣声！
“还……我……家……来……”冰冷嘶哑的声音，仿佛直接在人的脑子里响起！“啊——！！
！”方垚抱着头蹲在地上，崩溃尖叫。
我面无表情地看着镜子里那张越来越近、越来越清晰的鬼脸，叹了口气。“吵死了。
”我抬起右手，食指中指并拢，凌空对着那面邪气冲天的镜子，
快速虚画了一个极其复杂玄奥的符纹。指尖划过空气，
留下一道肉眼几乎看不见的淡金色轨迹。“镇！”一声轻喝。淡金色的符纹瞬间放大，
如同一个巨大的烙印，带着煌煌正气，猛地印向那面梳妆镜！“嗡——！
”镜面剧烈地震颤起来，发出刺耳的嗡鸣！镜中的红衣女鬼发出一声凄厉到不似人声的尖啸，
那张怨毒的脸瞬间扭曲变形，像是被投入滚烫岩浆的蜡像，迅速融化、崩解！
墙壁上渗出的“血水”瞬间蒸发，凄厉的哭笑声戛然而止。
房间内疯狂闪烁的“灯光”实际是阴气激荡产生的幻象也平息下来。
只剩下那面布满裂纹的梳妆镜，安静地立在原地，镜面一片混沌，再也映不出任何东西。
那股浓烈到让人窒息的阴冷怨气，如同退潮般迅速消散。房间里恢复了死寂，
只有灰尘在透过破窗的光柱中飞舞。方垚的尖叫卡在喉咙里，他呆滞地抬起头，看看镜子，
又看看我，嘴巴张得能塞进一个鸡蛋。“解……解决了？”他声音抖得不成样子。“嗯。
”我走到梳妆台前，把手里那个装着黑陶碎片的红布包放在积满灰尘的台面上。
“根源在你摔碎的罐子，那是她的‘骨灰坛’，也是束缚她的容器。你打碎了她的‘家’，
她自然怨气冲天，缠着你不放。刚才我把她残存的怨念打散了。
”我指了指红布包：“找个向阳的地方，挖个深坑，把这些碎片埋了。
埋的时候诚心诚意磕三个头，说声对不起。以后别手贱，
更别为了流量去招惹这些你不懂的东西。”“是是是！我一定照办！磕一百个都行！
”方垚如蒙大赦，点头如捣蒜，看我的眼神充满了敬畏和感激，“翎姐！您真是活神仙！
太谢谢您了！我……”他话没说完，手机突然疯狂震动起来。他手忙脚乱地掏出来一看，
脸色瞬间又变得古怪起来，眼神在我和手机屏幕之间来回瞟。“怎么了？”我问。
“翎姐……是……是鬼哥……”方垚咽了口唾沫，“就是那个灵异主播。
他不知道从哪知道我找您帮忙了……他……他想请您……上他的直播！”“直播？”我挑眉。
“对！他说……他说上次直播中断，损失巨大，粉丝都炸锅了，非说他造假！
他必须得有个更劲爆的后续……他知道您本事大，想请您……再去探一次这个凶宅，直播！
他说……价钱好商量！绝对让您满意！”我看了眼这空荡荡、阴气散尽但依旧破败的房间。
再上一次直播？证明这里没鬼了？啧。这帮搞直播的，真是看热闹不嫌事大。“告诉他，
”我转身往外走，“没兴趣。”方垚一脸为难：“翎姐……鬼哥他……他能量挺大的，
在平台关系很硬，他说……他说如果您不答应，他可能……可能会把您帮我处理这事的过程，
添油加醋地爆出去，说您是骗子什么的……虽然我知道您不是！但……”威胁我？
我停下脚步，回头看他。方垚被我平静的眼神看得一哆嗦，赶紧解释：“翎姐！
我绝对没那个意思！我就是……就是转达他的话！您别生气！”我扯了扯嘴角。“行啊。
”“啊？”方垚懵了。“告诉他，直播可以。”我看着窗外荒凉的景色，语气平淡，“不过，
地点我定。让他准备好合同，还有，出场费，这个数。”我伸出两根手指。“二……二十万？
”方垚试探着问。“两百万。”我放下手，“少一分，免谈。还有，让他签保密协议，
直播内容我说了算。”方垚倒抽一口冷气：“两……两百万？！直播？！”“嗯。
”我点点头，“他要是答应，让他明天带着合同和钱，到我住的酒店找我。地址一会儿发你。
”说完，我不再理会目瞪口呆的方垚，径直下楼。刚走出别墅大门，手机又响了。
这次是个更意外的号码。翙琛。我看着屏幕上跳动的名字，直接挂断。几秒后，
电话又顽强地打了进来。再挂。再响。锲而不舍。我烦了，接起，语气不耐：“有事快说。
”电话那头沉默了两秒，
传来翙琛极力压抑着某种情绪、显得有些别扭的声音：“……你在哪？”“跟你有关？
”“郑颉翎！”他声音拔高，带着惯有的怒意，
但这次似乎又夹杂着一丝……不易察觉的焦躁？“家里出事了！”“哦。”我反应平淡，
“报警啊。打给我干嘛？我又不是安保人员。”“你！”他被我噎得够呛，深吸一口气，
似乎在努力控制脾气，“不是那种事！是……是公司！家里的生意！出大问题了！
爸……爸他气得住院了！”“哦。”我依旧没什么波澜，“节哀顺变？
还是需要我随个份子钱？”“郑颉翎！你能不能好好说话！”翙琛在那边咆哮起来，
“妈也病倒了！小雪她……她状态也很差！家里现在一团糟！你……你就一点不关心吗？！
”“关心？”我嗤笑一声，“翙琛，你是不是忘了你们一家子那天是怎么对我的？
忘了你那好妹妹是怎么碰瓷的了？忘了你妈那句‘没教养的东西’了？现在家里出事，
想起我这个‘没教养’的女儿了？”电话那头只剩下粗重的喘息声。“我们是一家人！
”翙琛憋了半天，才吼出这么一句，听起来苍白又无力。“一家人？”我走到路边，
准备拦车，“翙琛，你搞清楚。从你们为了维护翙雪，毫不犹豫选择相信她污蔑我，
把我赶出那个门开始，我们之间，就没什么‘一家人’可言了。你们家的事，自己解决，
别来烦我。”“等等！”听我要挂电话，翙琛急了，语气终于软了下来，
带着一丝从未有过的……恳求？“颉翎……算我求你！这次……这次真的很麻烦！
爸他……他躺在医院里，还念叨着你的名字……我知道，
以前是我们不对……我们……我们向你道歉！行不行？”道歉？太阳打西边出来了？
我拦下一辆出租车，拉开车门坐进去。“道歉我收到了。”我报出酒店地址，对着电话说，
“心意领了。再见。”“郑颉翎！你难道真这么冷血吗？！
”翙琛的声音充满了难以置信的愤怒和一丝绝望，“家里现在需要你！爸需要你！
”“需要我？”我靠在椅背上，看着窗外飞速倒退的街景，语气凉薄，
“是翙家的生意需要我‘满级大佬’的能力去救命吧？怎么，你们那个宝贝养女翙雪，
关键时刻不顶用了？”电话那头，死一般的沉默。这沉默，比任何回答都更有力。
我无声地笑了笑。“司机师傅，麻烦开快点。”“好嘞！”电话里，
翙琛的声音像是被抽干了力气，带着一种颓然：“……你要怎样才肯帮忙？
”出租车汇入车流。我看着窗外繁华的街景，缓缓开口：“翙琛，天下没有免费的午餐。
想请我出手，可以。”“拿你们翙家，全部的家产来换。”电话那头，是长久的死寂。
连呼吸声都几乎听不见了。我能想象翙琛此刻的表情，震惊、愤怒、难以置信，
或许还有一丝被戳穿心思的狼狈。“郑颉翎！你疯了吗？！”几秒后，
他的咆哮声几乎要震破我的耳膜，“你知道翙家的家产意味着什么吗？！
那是爸妈一辈子的心血！你怎么敢……”“我怎么不敢？”我平静地打断他，
“是你们来求我，不是我求你们。我的条件就这一个。答应，我考虑帮忙。不答应，
